Tłumaczenia Mickiewicz
Professional translations in many languages
flaga polski
flaga anglii
flaga niemiec
Sworn translator of German Leszek Adam Mickiewicz
Translator of English Monika Maria Mickiewicz
A period before the establishing of the company - the period of obtaining the qualifications to work as a sworn translator (2006 - 2009).

In 2006 Monika Maria Mickiewicz completed a uniform Master's studies in the field of theology. One year after this Leszek Adam Mickiewicz completed a uniform Master's studies in the field German studies. During the studies he cooperated with some clients and made first translations on the terms of specific task contracts. This cooperation was lasting after completing his studies; in the meantime he got some specialist knowledge essential for taking the examination entitles for work as a sworn translator.

In July, 2009 Leszek Adam Mickiewicz passed the examination entitles him to work as a sworn translator of German in the Ministry of Justice of the Republic of Poland. In October, 2009 he was sworn in the Ministry of Justice of the Republic of Poland.

Since June, 2010 he has been preparing the establishing the company. The cooperation with his previous clients was still lasting, at the same time he obtained new clients.

On 10 June, 2010 by the Entry into the Register of Business Activity kept by the Mayor of Lubsko, Leszek Adam Mickiewicz established the company named „Tłumacz Przysięgły Języka Niemieckiegio Leszek Mickiewicz”.

In July 2011 Monika Maria Mickiewicz completed the postgraduate studies specialisation of making translations of English and obtained the qualifications for work as a translator of English. From that time the company expanded the scope of its offer to include making translations from English.

In November 2011 the company moved its seat office to Zielona Góra.

Within the years 2012 - 2013 the company went through changes. We made contract with new clients, the company image was change, we expanded our offer. We also make contacts with some  outstanding sworn translators of other languages, thanks to that the company is able to offer the multilingual service. Thanks to the cooperation with the outside translators we are able to make bigger translation projects.

On 27 May, 2013 the company name was changed to „Tłumaczenia Mickiewicz”.

-> We still develop...
© 2014
Tłumaczenia Mickiewicz