Professional translations in many languages
Sworn translator of German Leszek Adam Mickiewicz
Translator of English Monika Maria Mickiewicz
Translator of English Monika Maria Mickiewicz
1. Website contents
The author assumes no responsibility whatsoever for the currentness, correctness, completeness or quality of the provided information. Liability claims against the author with regards to material or virtual damages caused by the use or non-use of the presented information or the use of erroneous and incomplete information are inherently excluded, provided that there is no evidence of intentional or gross negligence on the part of the author. All offers are subject to confirmation and are non-binding. The author expressly reserves the right to modify, supplement, delete the publication of page segments or the website without specific notice.
2. References and links
In the case of direct or indirect references to third-party Internet pages („links”), which lie outside the realm of responsibility of the author, the author would only be liable if he had knowledge of the contents of the pages and it would have been technically possible to prevent the use of their unlawful contents. The author hereby declares that at the moment when the link was created, no illegal contents in the linked pages were recognizable. The author has no influence whatsoever on the current and future design, contents or authorship of the linked pages. The author hereby distances himself from all contents of all linked pages that have been changed after the link was set. This declaration is valid for all links and references set within the author's own Internet page, as well as for third-party entries in guest books, discussion forums and mailing lists created by the author. For any illegal, erroneous or incomplete contents and especially for damages resulting from the use or non-use of such presented information, solely the provider of the referred pages assumes liability, and not the one who only referred to the respective publication.
3. Copyright and trademark rights
The author strives to observe the copyright of used graphics, audio recordings, video sequences and texts in all of his publications, to make use of graphics, audio recordings, video sequences and texts he himself has created, or to use graphics, audio recordings, video sequences and texts that are license-free. All brand names and trademarks named within the website and, where applicable, protected by third parties, are subject without restrictions to the provisions of the respective applicable trademark rights and property rights of the respective registered owners. The copyright for published objects created by the author himself remains solely with the author of these pages. Any duplication or use of such graphics, audio recordings, video sequences and texts in other electronic or printed publications is not allowed without the express consent of the author.
4. Personal data protection
If the website offers the possibility to enter personal or business data (email addresses, names, addresses), the divulging of this information take place expressly on a voluntary basis on the part of the user.
5. Validity of this disclaimer
This disclaimer is to be considered as an integral part of the website from which this page has been referred to. If parts or individual segments of this text do not, no longer or do not fully correspond to the current legal status, the remaining segments of the document remain intact in their contents and validity.
6. Data privacy statement
This website uses so-called files „cookies”, that are stored on your computer and allow an analysis of your use of the website to be performed. You can prevent cookies being saved by selecting the appropriate settings in your browser. We point out, however, that in this case certain functions of this website may not be fully available. You, through your use of this website, agree for the data collected as described above about you by files cookies to be used for the purpose stated above.
The author assumes no responsibility whatsoever for the currentness, correctness, completeness or quality of the provided information. Liability claims against the author with regards to material or virtual damages caused by the use or non-use of the presented information or the use of erroneous and incomplete information are inherently excluded, provided that there is no evidence of intentional or gross negligence on the part of the author. All offers are subject to confirmation and are non-binding. The author expressly reserves the right to modify, supplement, delete the publication of page segments or the website without specific notice.
2. References and links
In the case of direct or indirect references to third-party Internet pages („links”), which lie outside the realm of responsibility of the author, the author would only be liable if he had knowledge of the contents of the pages and it would have been technically possible to prevent the use of their unlawful contents. The author hereby declares that at the moment when the link was created, no illegal contents in the linked pages were recognizable. The author has no influence whatsoever on the current and future design, contents or authorship of the linked pages. The author hereby distances himself from all contents of all linked pages that have been changed after the link was set. This declaration is valid for all links and references set within the author's own Internet page, as well as for third-party entries in guest books, discussion forums and mailing lists created by the author. For any illegal, erroneous or incomplete contents and especially for damages resulting from the use or non-use of such presented information, solely the provider of the referred pages assumes liability, and not the one who only referred to the respective publication.
3. Copyright and trademark rights
The author strives to observe the copyright of used graphics, audio recordings, video sequences and texts in all of his publications, to make use of graphics, audio recordings, video sequences and texts he himself has created, or to use graphics, audio recordings, video sequences and texts that are license-free. All brand names and trademarks named within the website and, where applicable, protected by third parties, are subject without restrictions to the provisions of the respective applicable trademark rights and property rights of the respective registered owners. The copyright for published objects created by the author himself remains solely with the author of these pages. Any duplication or use of such graphics, audio recordings, video sequences and texts in other electronic or printed publications is not allowed without the express consent of the author.
4. Personal data protection
If the website offers the possibility to enter personal or business data (email addresses, names, addresses), the divulging of this information take place expressly on a voluntary basis on the part of the user.
5. Validity of this disclaimer
This disclaimer is to be considered as an integral part of the website from which this page has been referred to. If parts or individual segments of this text do not, no longer or do not fully correspond to the current legal status, the remaining segments of the document remain intact in their contents and validity.
6. Data privacy statement
This website uses so-called files „cookies”, that are stored on your computer and allow an analysis of your use of the website to be performed. You can prevent cookies being saved by selecting the appropriate settings in your browser. We point out, however, that in this case certain functions of this website may not be fully available. You, through your use of this website, agree for the data collected as described above about you by files cookies to be used for the purpose stated above.
© 2014
Tłumaczenia Mickiewicz
Tłumaczenia Mickiewicz
